1
00:01:35,560 --> 00:01:36,560
Ồ!

2
00:09:21,230 --> 00:09:22,189
Bạn đang làm tốt!

3
00:09:22,190 --> 00:09:23,190
Bạn đang làm tốt!

4
00:10:11,609 --> 00:10:12,770
. .

5
00:10:12,770 --> 00:10:20,430
.

6
00:10:20,430 --> 00:10:21,430
. . . . . .

7
00:10:35,280 --> 00:10:37,080
Bạn vas voir une jolie fille, hein?

8
00:10:37,800 --> 00:10:38,800
Sois hiền nhân.

9
00:11:02,740 --> 00:11:04,320
Chúc bạn vui vẻ!

10
00:11:13,580 --> 00:11:17,220
Tôi đến từ Paris.

11
00:11:18,700 --> 00:11:20,080
Tôi là người Mỹ.

12
00:11:20,640 --> 00:11:22,040
Xong.

13
00:16:52,110 --> 00:16:53,110
Anh mang theo Sophie à?

14
00:16:54,770 --> 00:16:57,210
Vâng, tôi chắc chắn tối nay anh ấy sẽ đến.

15
00:16:59,970 --> 00:17:03,710
Đó là vì tôi muốn cho anh ấy xem
của sự lựa chọn.

16
00:17:04,050 --> 00:17:06,369
Và Sophie là người hoàn hảo cho điều đó.

17
00:17:08,849 --> 00:17:09,849
Ồ,

18
00:17:10,550 --> 00:17:13,290
anh ấy sẽ đến vào lúc nửa đêm à?

19
00:17:16,630 --> 00:17:17,930
Tôi đã rất hào hứng rồi.

20
00:17:19,329 --> 00:17:20,329
Thật tuyệt vời.

21
00:17:21,609 --> 00:17:22,609
Hẹn gặp lại vào ngày mai.

22
00:17:23,010 --> 00:17:24,010
Tạm biệt.

23
00:18:59,530 --> 00:19:00,530
Ồ.

24
00:19:00,750 --> 00:19:02,150
Ồ.

25
00:22:01,710 --> 00:22:02,710
KHÔNG! KHÔNG!

26
00:22:03,050 --> 00:22:04,050
KHÔNG!

27
00:22:36,240 --> 00:22:37,240
Ồ!

28
00:24:09,259 --> 00:24:12,060
Cảm ơn.

29
00:25:24,870 --> 00:25:26,790
tôi muốn

30
00:25:26,790 --> 00:25:33,610
nó.

31
00:25:33,610 --> 00:25:36,050
Tôi muốn nó. Tôi muốn nó.

32
00:29:17,460 --> 00:29:19,560
Bạn đang làm gì ở đây? Tôi nghĩ bạn
đang ngủ.

33
00:29:21,800 --> 00:29:23,560
Chà, vì bạn đã ở đây nên hãy đến và giúp đỡ
tôi.

34
00:29:24,580 --> 00:29:26,400
Hãy đến và giữ thang. Nó đang trở nên
tệ hơn.

35
00:29:30,220 --> 00:29:35,020
Bạn muốn gì?

36
00:29:36,520 --> 00:29:37,520
Bạn thật đẹp.

37
00:29:38,440 --> 00:29:39,860
Bạn thật tử tế khi nói với tôi điều đó.

38
00:29:40,620 --> 00:29:41,860
Nhưng hãy để tôi đi, bạn đang làm tổn thương tôi.

39
00:29:42,700 --> 00:29:44,520
Hãy để tôi chạm vào bạn.

40
00:31:41,230 --> 00:31:42,230
Không cần đâu.

41
00:31:42,570 --> 00:31:43,950
Vượt qua sự khó khăn trong ngôn ngữ.

42
00:32:15,720 --> 00:32:16,720
Ừm.

43
00:35:13,710 --> 00:35:14,710
Tôi sẽ tiếp tục chơi

44
00:35:45,900 --> 00:35:46,900
Tôi sẽ đợi bạn.

45
00:37:54,730 --> 00:37:55,950
Nhưng bạn đã học tất cả những điều này ở đâu?

46
00:37:56,770 --> 00:38:01,650
Tôi đã nhìn thấy cô Amandine. Bạn đã thấy cô ấy làm
tình yêu?

47
00:38:02,450 --> 00:38:03,450
Đúng.

48
00:38:03,970 --> 00:38:05,670
Cô ấy đẹp, giống bạn.

49
00:38:06,270 --> 00:38:07,450
Cô ấy đã làm tình với ai?

50
00:38:08,810 --> 00:38:09,810
Tôi không biết.

51
00:38:10,650 --> 00:38:12,710
Tôi sẽ làm điều đó giống như anh ấy.

52
00:38:14,250 --> 00:38:15,910
Bạn có thấy cô ấy xinh đẹp không?

53
00:38:16,410 --> 00:38:17,410
Vâng, cô ấy rất đẹp.

54
00:38:18,230 --> 00:38:20,710
Tôi đã nhìn thấy cô ấy vào ngày hôm nọ khi cô ấy đến
gọi món gà.

55
00:38:23,370 --> 00:38:24,370
Có chuyện gì với bạn vậy?

56
00:38:24,830 --> 00:38:26,290
Bạn không nghĩ mình đang yêu sao?

57
00:38:28,170 --> 00:38:29,230
Thôi nào, đừng lo lắng.

58
00:38:29,470 --> 00:38:30,470
Tôi ở đây.

59
00:38:30,710 --> 00:38:36,790
Tôi thấy cô Amandine Chazelle với

60
00:38:36,790 --> 00:38:40,510
một người đàn ông và một cô gái.

61
00:38:41,870 --> 00:38:43,050
Tôi không thích cô ấy nữa.

62
00:38:43,910 --> 00:38:45,850
Cô ấy là một con khốn.

63
00:38:46,350 --> 00:38:48,310
Ai? Cô gái? Không.

64
00:38:49,290 --> 00:38:50,290
Amandine.

65
00:38:50,950 --> 00:38:51,950
Tôi muốn...

66
00:38:52,650 --> 00:38:53,650
Giống như với bạn.

67
00:38:54,930 --> 00:38:56,590
Bạn biết đấy, nó tốt.

68
00:39:31,080 --> 00:39:32,660
Nếu tôi bị lạc, bạn có thể cho tôi biết
đường quốc lộ?

69
00:39:34,740 --> 00:39:39,700
Nó đi thẳng về phía trước, năm cây số
từ đây.

70
00:39:40,340 --> 00:39:41,340
Bạn có thể cho tôi xem được không?

71
00:39:44,560 --> 00:39:47,860
Đừng lo lắng, tôi sẽ đưa bạn quay lại khi chúng ta
tìm ra con đường quốc gia chết tiệt này.

72
00:39:49,320 --> 00:39:50,320
Xin mời vào trong.

73
00:39:52,580 --> 00:39:53,580
Ngồi xuống.

74
00:40:08,200 --> 00:40:09,300
Có thể chấp nhận được không?

75
00:40:14,420 --> 00:40:15,660
Je n'en avais pas peur au moins.

76
00:41:30,320 --> 00:41:31,320
Cố lên.

77
00:41:45,880 --> 00:41:52,860
Cất cánh

78
00:41:52,860 --> 00:41:53,860
quần lót của tôi.

79
00:43:49,070 --> 00:43:50,070
Đi xuống.

80
00:43:50,130 --> 00:43:51,570
Đi xuống lần nữa.

81
00:43:52,230 --> 00:43:53,650
Hãy tựa vào ngực tôi.

82
00:43:54,530 --> 00:43:56,230
Hãy nói với tôi rằng tôi là con gái của bạn.

83
00:43:56,470 --> 00:43:57,770
Con gái của niềm vui.

84
00:44:03,670 --> 00:44:06,010
Anh Yêu Em.

85
00:44:06,730 --> 00:44:07,750
Một người anh em.

86
00:44:08,350 --> 00:44:09,350
Một đứa con trai.

87
00:44:11,870 --> 00:44:12,870
To lớn.

88
00:44:13,470 --> 00:44:14,470
Mạnh.

89
00:44:15,030 --> 00:44:17,550
Cơ bắp. Và ai yêu tôi.

90
00:44:20,110 --> 00:44:25,490
et qui va me prendre plusieurs fois par
devant et par derrière.

91
00:44:57,610 --> 00:44:58,610
Mẹ kiếp tôi.

92
00:44:59,870 --> 00:45:00,910
Nó thậm chí còn tốt hơn.

93
00:45:32,110 --> 00:45:32,868
Ôi Chúa ơi.

94
00:45:32,870 --> 00:45:33,870
Ồ,

95
00:45:35,650 --> 00:45:36,650
giết tôi đi.

96
00:45:36,810 --> 00:45:37,910
Ôi, giết tôi đi.

97
00:45:38,910 --> 00:45:39,910
Dừng lại.

98
00:46:15,430 --> 00:46:16,710
Ôi Chúa ơi.

99
00:46:16,930 --> 00:46:19,130
Xin đừng buông tay.

100
00:46:19,590 --> 00:46:21,850
Ôi Chúa ơi.

101
00:49:28,299 --> 00:49:31,100
Ôi, em yêu.

102
00:50:14,480 --> 00:50:16,100
Cảm ơn.

103
00:50:49,070 --> 00:50:53,930
Ôi chúa ơi.

104
00:51:40,790 --> 00:51:47,710
Anh Yêu Em.

105
00:52:10,000 --> 00:52:11,400
Ồ, không.

106
00:53:28,910 --> 00:53:29,910
Ôi chúa ơi.

107
00:53:30,390 --> 00:53:31,590
Ôi chúa ơi.

108
00:54:06,320 --> 00:54:07,320
Cảm ơn.

109
00:55:10,700 --> 00:55:12,100
Tôi xin lỗi.

110
00:55:55,680 --> 00:55:56,680
Không sao đâu.

111
00:56:38,090 --> 00:56:39,090
À!

